La trombosis se debe a la formación de un trombo o coágulo sanguíneo en un vaso sanguíneo (vena o arteria). Si no se trata, aumenta el tamaño del trombo y puede acabar atascando el vaso e impidiendo que la sangre y el oxigeno irriguen un órgano.
 
La Trombosis Venosa Profunda (TVP) es causada por la formación de un coágulo en las venas profundas de las piernas. El riesgo es que se desprenda el coágulo de la pared vascular y se dirija al corazón y se introduzca en los pulmones (embolia pulmonar).
 
Los síndromes coronarios agudos son provocados por el desarrollo de coágulos sanguíneos en las arterias y la consiguiente reducción de oxígeno en el corazón.
 
Los mecanismos de coagulación sanguínea y de agregación plaquetaria están estrechamente relacionados con el proceso de formación de coágulos. Sanofi-aventis está desarrollando nuevas moléculas para inhibir específicamente los factores responsables de la coagulación sanguínea, en concreto los factores Xa y IIa, para tratar:

• la trombosis venosa profunda,
• la trombosis arterial,
• el síndrome coronario agudo (ángor inestable, infarto de miocardio...),
• enfermedades tromboembólicas.